Page 3 - Demo
P. 3
1La Maison DEGRENNE, Fabricant Fran%u00e7ais d%u2019arts de la table premium, est toujours une entreprise familiale g%u00e9r%u00e9e par la famille SPRUCH.Les 4 fr%u00e8res de la famille : Antoine, Marc-Alain, Benjamin et Thomas, s%u2019engagent tous les jours pour d%u00e9velopper et r%u00e9inventer cette Maison Fran%u00e7aise.La Maison DEGRENNE perp%u00e9tue, transmet et revisite les savoir-faire de ses artisans dans ses trois Manufactures : %u00e0 Vire en Normandie pour les couverts et la platerie, en acier inoxydable et en m%u00e9tal argent%u00e9, %u00e0 Limoges pour la porcelaine fine extra blanche et en Hongrie pour la porcelaine de couleur.Dans ses Manufactures, DEGRENNE associe le meilleur des deux mondes : l%u2019artisanat et l%u2019industrie, en r%u00e9inventant des gestes artisanaux et en les adaptant %u00e0 un process industriel de moyennes s%u00e9ries.Les savoir-faire des artisans orf%u00e8vres et porcelainiers des Manufactures DEGRENNE sont reconnus et s%u00e9lectionn%u00e9s par les plus exigeants : les plus beaux h%u00f4tels et restaurants, de Paris %u00e0 New-York City en passant par S%u00e9oul, les Maisons de Luxe les plus prestigieuses, les grandes compagnies a%u00e9riennes.La famille SPRUCH et toutes les %u00e9quipes de la Maison DEGRENNE sont fi%u00e8res de vous accompagner et de vous proposer dans ce catalogue ses collections de couverts, platerie, vaisselle et verrerie, qui marient qualit%u00e9, intemporalit%u00e9, design et usage. Ces collections DEGRENNE, toutes au service des Chefs, sont pens%u00e9es et r%u00e9alis%u00e9es pour vous inspirer et pour mettre en valeur vos plus belles cr%u00e9ations.More than 75 years after its creation, the DEGRENNE House, a French manufacturer of premium tableware, remains a family-run business managed by the SPRUCH family. The four brothers of the family : Antoine, Marc-Alain, Benjamin and Thomas commit themselves every day to developing and reinventing this French Maison.DEGRENNE perpetuates, transmits, and revisits the expertise of its craftsmen in its three Manufactures: in Vire, Normandy, for cutlery and silverware in stainless steel and silver-plated metal in Limoges for extrawhite fine porcelain and in Hungary for colored porcelain.In its Manufactures, DEGRENNE combines the best of both worlds : craftsmanship and industry, reinventing artisanal gestures and adapting them to a medium-scale industrial process. The know-how of the goldsmiths and porcelain makers in the DEGRENNE Manufactures is recognized and selected by the most demanding clientele : the finest hotels and restaurants from Paris to New York City to Seoul, as well as the most prestigious Luxury Houses and major airlines.The SPRUCH family and all the teams at DEGRENNE are proud to accompany and present in this catalog their collections of cutlery, silverware, tableware, and glassware, which blend quality, timelessness, design, and functionality. DEGRENNE collections, all at the service of chefs, are designed and created to inspire you and showcase your most beautiful creations.75apr%u00e8s sa cr%u00e9ationDE ansPlus